L’Académie des Jeux Floraux a décerné une médaille de vermeil à ma chanson « Lua » !
« Libertat » a France 3 !
Passèm sus Viure al Païs la setmana passada. Podètz véser le replay deu 2 d’abriu sus internet VAP.
Nous sommes passés sur France 3 dimanche 2 avril. Vous pouvez toujours revoir le replay de l’émission Viure al Païs sur internet.
Libertat Le Clip
Realizat peu cineasta aushés Sébastien Chantal (assistant Nicolas Chantal), acaba de sortir le noste prumèr clip « Libertat ». I evocam le barri Sant-Çubran de Tolosa d’ua manèra poetica e intemporala. I veiratz les gitanos deu Ravelin com les gafets gascons, l’Espanha e l’Orient (e mes encara…), ligats per la musica e la lenga occitana, com un pont entre tots.
Un imne a la Tolosa libra e rebèla. Un crit tolosenc deu desèr universau de libertat.
Réalisé par le cinéaste Auscitain Sébastien Chantal (assisté de Nicolas Chantal), notre premier clip « Libertat » vient de sortir. Nous y évoquons le quartier San-Subra de Toulouse d’une manière poétique et intemporelle. Vous y croiserez les gitans du Ravelin comme les jeunes apprentis gascons, l’Espagne et l’Orient (et plus encore …), reliés par la musique et la langue occitane, comme un pont entre tous.
Un hymne à la Toulouse libre et rebelle. Un cri toulousain du désir universel de liberté.
Talhèr de Tròba : « Lua »
Talhèr de tròba « Ua barca »
Le barri Sant-Çubran, barri d’immigracion gascona e gitana, pèi espanhòla, magrebina e africana. Ua barri minjat pauc a pauc per la gentrificacion, mès que resista…
Un saunei, un crit, dins la neit, d’aicí o d’enlà. Avossem ua barca !
Pòrta-me lonh d'aqueste endret Pòrta-me mès lonh que la neit Dambe tas còrdas teix-me ua vela, guitarra ! Pòrta-me lonh d'aqueste endret Pòrta-me mès lonh que la neit E de ta votz boha la vela, guitarra !
Avossi ua barca, ua barca Entà largar las amarras Ò guitarra, dinc en tèrra lonhdana Avossi ua barca, ua barca Entà largar las amarras Mès au barri Nada mar, nat pòrt, nada barca
Atau cantava un gafet Atau cantava cada neit E'u Ravelin se cargava de penas Atau cantava le gafet Atau plorava cada neit E l'aubespin ne florixiva lagremas Ligam youtube
Talhèr de Tròba
La chanson occitane est, nécessairement, une chanson alternative. Le peu de moyens sur toute la chaîne de création, de l’enregistrement jusqu’à la diffusion, nous oblige à nous retrouver au four et au moulin. Aquò rai ! Nous saurons puiser dans cette contrainte même l’inventivité et la matière de nos créations.
« Respectueux du brave travailleur tu n’as
Pas cru décent de me priver de ma guitare,
Solidarité sainte de l’artisanat. »
Georges Brassens, Stances à un cambrioleur
Pour la faire découvrir, internet est devenu indispensable, mais je craignais, jusque là de ne devoir attendre d’enregistrer en studio, des chansons en bonne et due forme, bien empaquetées et masterisées. Je l’ai fait pour Libertat ; ce fut une très belle expérience, le résultat est d’ailleurs à la hauteur des attentes. Mais je souhaite désormais vous faire (aussi) découvrir mes chansons, toutes mes chansons (ou au moins bien plus que ce qui se trouve actuellement sur le net), dans leur version en bois brut (de guitare) : un simple enregistreur portatif, quelques accords de guitare, la voix et le texte.
Bienvenue dans mon talhèr de tròba, mon atelier de trobe, de chanson poétique occitane ; et bonne écoute !
Et pour commencer, un hommage à l’un des plus grands troubadours : Bernat de Ventadorn, avec sa chanso « Can vei la lauzeta mover ».
Poesia Persana – Poesia dels Trobadors
Le 23 de novembre, 18h30, a l’Ostal d’Occitània, carrièra Malcousinat, Tolosa
Amb Manijeh Nouri
Primaël 