La video
Category Archives: Uncategorized
Contra l’inter-dialectalisme dins las òbras cinematograficas en occitan
13 d’octòber, 2013 (entà un discors rasonat de la transmission de la lenga) Mentre qu’ua web-television en occitan seré a se crear per la fin de l’an(1), pareix important de questionar le rapòrt a la transmission de la lenga, sustot en direccion deus joens, dins las òbras cinematograficas. En efèit, le ròtle deus films deLegir la seguida de « Contra l’inter-dialectalisme dins las òbras cinematograficas en occitan »
« Exiliats », Dalal Boutros
D
Pourquoi défendre l’occitan aujourd’hui ?
27 d’abriu, 2013 Quand on choisit de créer dans une langue dite « régionale » en France, cela ne va pas de soi (sauf les muets…). À la question, si souvent posée, de l’intérêt aujourd’hui de poursuivre la lutte pour la langue d’oc, j’ai cherché à donner quelques bribes de réponse par ce texte. IlLegir la seguida de « Pourquoi défendre l’occitan aujourd’hui ? »
Caminant
(mot e son de Primaël Montgauzí) Mes enlà deu desèrt Mes enlà deu silenci Mes lonh a l’endarrèr D’un camin que camina Enlà de l’orizont Que dessenha las dunas Enlà de l’orason Pujant cap a la lua Caminant, caminant Vam caminant… E mes enlà deus teits De la vila sens astre Fòrça lonh de lasLegir la seguida de « Caminant »
Vagamonds
(mot e son de Primaël Montgauzí) Per la lua que’s trufa ben de nosauts Dambe’l siu ríser d’argent caphaut Per l’aucèth que ritz plan dambe era sovent Jogant de jòia dins los quate vents Per eths que coneixen pas cap frontièras Que vesen pertot pas qu’un sorèlh, qu’un cèu Que risen ben en nos ausirLegir la seguida de « Vagamonds »
Companh
(mot e son de Primaël Montgauzí) Vengós ací deu sud De las tèrras lonhècas Per Espanha e l’azur La mediterranèa Sus ua onda de paur De misèria e de penas Damb lo coratge au còr L’espèr darrèr l’estela Companh, companh Cántem anèit companh Doman, doman Qui sap on seràm Companh, Companh Càntem ensem companh Doman,Legir la seguida de « Companh »
La cançon de non-repaus
(mot e son de Primaël Montgauzí) Es dempèi la tor mes hauta Au mei deu barri sens lugran Que canta l’anjo engabiat, ò canta La cançon de non-repaus Que canta l’anjo engabiat, ò canta Dolors mes prigondas encara Veijatz mas alas son sens fin Son plan mes granas que’l cèu d’estiu Aqueths barrons me macanLegir la seguida de « La cançon de non-repaus »
Inutile
(mot e son de Primaël Montgauzí) Vengan pas de hautas esfèras Las cançons que vòli cantar Quan cantaràn las esteletas Sempre’s de la rua d’en-baix De la rua on encontrèi dins le silenci de la nèit Peu vent automnau deixats tròçes copats de musicas ancianas Desencusatz-me se trempi la pluma dins las causas que jetatzLegir la seguida de « Inutile »
Auba
(mot e son de Primaël Montgauzí) Las parets de la cramba Doçament se hèn lonh Com un raubaire un rai de jorn Veng raubar le miu sòm Au hons deu pati l’auba canta a plen de cap Sense pas cap atencion au jas D’ua hadeta que dròm Ensagi de caçar l’aucèth Le disi de deixarLegir la seguida de « Auba »
